三等奖作品:
敬爱的外公
林小燕
听长辈们说,外公是位严父,但是外公在我的心中是一位非常慈祥和蔼可亲的人,他会和我分享生活中有趣的事情,谈笑风生。可以说我的童年是在外公家度过的,他给了我很多温暖的爱。
外公是一位非常勤俭节约和爱惜的人,东西都很珍惜会用个几十年,坏了还会自己修理。小时候,外公家养了好多小鸡,那时外公每天都会带回食堂的剩米饭,然后把它们摊开在簸箕里晒干后拿来喂小鸡,不浪费每粒粮食。外公的节俭还体现在平时饮食里,和他一起吃饭时,看他两碗稀饭就只配了半块豆腐乳。印象最深的一件事是,有次看到外公的袜子穿得都破了很多个洞了,但是他还是舍不得扔掉,继续穿着。那时我在心里暗暗想着我要给外公买双袜子,路过店铺的时候我就去看着袜子,当时还在读小学没有什么零用钱,后来终于攒够了钱给外公买了双袜子,至今我还清晰的记得外公当时收到这份礼物时开心的表情。外公对自己总是这么节俭都舍不得花钱,但是对孙儿们都是疼爱有加,过年总会给红包。
读小学的时候夏天很渴时下课后就跑到外公家喝水,有一个大大的铁碗装着满满的凉开水,然后再跑回教室,那时有个校门离外公家非常近。那时候我每天中午总是跑到外公家,搬着个小板凳,坐在电视前和外公一起看电视。后来家里买了电视机后中午我就没去了,外公还问外婆,怎么都没看到燕儿来看电视,外婆说,她家买电视了。原来在外公心中和他一起看电视已经成为一种习惯了。每每想起这件事,我的心里都会泛起一阵温暖。大舅舅买了台按摩椅给外公用,外公让我帮他按遥控器,那台按摩椅可以按摩全身上下的地方还有不同强度和不同的速度,按不同的按钮外公就有不一样的表情,他的心里一定在想着这东西还真不错的,可以舒缓筋骨,解除疲劳呢。随着时间的流逝,外公的年纪也一天天大起来了,血压也高起来,那时候我经常帮外公量血压,榨果汁给他喝。每每想起这些事,都十分想念外公,现在想来真的觉得很幸福,可以为外公尽一份心意。
夏天的时候外公喜欢在坐龙眼树下乘凉,徐徐吹来的风总是十分的凉爽,一扫夏季的炎热。小黑狗有好几次跑了出来,我们几个小孩吓得躲在老宅里,后面还是外公把小黑狗牵回去了,小黑非常听外公的话。外公还很喜欢自己动手做木活,做很多小家具和小工具。老宅的两侧墙壁上部挂满了国外寄回来的照片,外公都把照片裱在相框里,一幅幅挂得很整齐。在我的记忆里,外公总是骑着辆很大的老式自行车,经常到路口四舅舅家泡茶,有一次我从舅舅家门口经过,他看到我问我去哪里,我说去厦门玩,还问我有没有带钱,要给我。
小时候特别喜欢听长辈们讲述他们小时候的事情,说外公很严厉,他们上学前要去砍完木材,去海边捡田螺回来喂饱鸭子之后才能去上学。生活在新时代的我们感受不到他们当时的情境是如何的艰辛,后来上中学读历史后了解到旧社会时的生活是如此的艰苦,想到在当时那种情境下外公顶着如此大的压力是如何依靠自己的力量撑起一片天,养育着十二个小孩,让他们吃饱穿暖,愈发对外公感到敬爱。正是因为有了外公无私的奉献,才有了我们今天幸福的生活。
能成为亲人真的是几世修来的福分,很幸运我有这样的好外公,这样一位和蔼可亲的人,不管时间如何流逝,外公永远鲜明的活在我们的心中,保佑着我们。
我心目中的好阿公
孙秋萍
有人说:“约上了年纪,越会回想过去。”我虽然还没到上了年纪这个份上,但是,最近也会经常在回想过去,回想过去的亲人、过去的一些事。
都说养儿方知父母恩,看着自己的小孩吵着喊着要去外公外婆家,然后高高兴兴回来,我也不由地想起自己的外公。时间过得真快,十几二十年前的事就像昨天刚刚发生似的,记得我的童年都是在外公家度过的,小时候最乐意的就是帮妈妈拿东西去外公家,因为每次去,外公总会从房间里拿出很多好吃的饼干、糖果给我吃,我就会很开心的边走边吃回家,路上经常会遇到一个阿伯说:“你炮狮阿公又给你好吃的呀!”小时侯不知道阿公叫什么名字,心想别人这么称呼阿公,一定是说阿公很厉害,因为阿公家总有很多好吃的东西。阿公从没教过我们什么大道理,却通过自己的做人做事,教会父辈、教会我们什么叫做以人为善。这或许也是舅舅们之后会把“人在做 天在看”这个简单朴实的道理用在他们做人做事、做企业上面的原因吧。
记得还在上幼儿园的时候,父母都在务农,放学回家后常常找不着父母的我,总是会直奔阿公家吃饭,在阿公家吃饭的时候,我们小孩子都要和阿公一起坐在饭桌上,然后每个小孩子都会分一根油条配稀饭,阿公自己没有,而是吃稀饭配豆腐乳,小时候的我心里总在想:那豆腐乳一定比油条好吃,不然阿公怎么每次都配豆腐乳。直到有一次,我叫妈妈帮我买一罐豆腐乳配稀饭,吃了一口我就吐出来了,好咸哦,味道好难闻哦,搞不懂阿公怎么会喜欢吃那么难吃的东西,妈妈说,“阿公是因为从小节俭惯了,到现在老了,生活好了,都还舍不得吃喝,有什么好吃的都想着留给我们这些小孩子吃。” 吃饭的时候,阿公对我们还有两个小小的要求:小孩子吃饭是不能讲话的;要把碗里的饭吃得一粒不剩才能下桌去玩。节俭持家,是阿公一辈子的坚持的原则,不管之后家里条件好了,阿公还是那么节俭,阿公这种好的习惯,也在潜移默化中影响着我们,也在我们家族中一直保持着。
曾经看过一位作家在怀念他父亲时,回忆起他父亲常说的一句话:“家有良田,可能要被水淹掉,家有宫殿,可能要被火烧掉,肚子里有文化,水淹不掉,火烧不掉,谁都拿不走。”
我想文化,不单单是指文凭,更重要是做做人做事的道理吧。阿公教给我们家族最大的文化、最大的财富应该是:以人为善、勤俭持家。我们怀念阿公的最好方式,就是将这笔最宝贵的财富在我们家族中延续下去、发扬光大。
Grandfather
孙光大 加拿大
It was a few years ago when my grandfather passed away. when I was a child, I remembered that I visited my grandfather every week and every time, he was on bed for medical conditions; but he might once stood up and even held me when I was an infant. I never know because it was all lost in the oblivion of my childhood.
From vague memory of my father’s description I believe that my grandfather was a rigid, hardworking and persistent man. But it is a pity that all of these are from my memory. I wish my grandfather was real , and he was not just a piece of my fragmented memory but someone that I can feel; someone that I could hold hands with when I grow up to become a man; someone that I would keep talking in a regional dialect that I can’t speak but understand and then I will just smile and nod my head to him; Someone that would say congratulations to me when I have a wife; Someone that is lively and strong.
If all that were real, I believe that my grandfather has once achieved something, has once been strong and courageous, has once been young like the rest of us . And I believe his legacy willbe carried onby the family. After all, we are part of the blood line that he passed down.
中文翻译:
爷爷离开我们好几年了。在我小时候,我每个星期都会去看望爷爷,印象中他一直卧病在床。尽管如此,他曾经站立过,可能他还抱过婴儿时候的我,我无从得知,因为这些已经消失在我的童年的记忆里。
从我父亲的讲诉中,我得知爷爷是一位吃苦耐劳,坚忍不拔的人,遗憾的是,我对此一无所知。我希望爷爷是活生生的,是我能感受得到的人,而不是些许零散的记忆;我希望爷爷是当我长大成人时能与之握手的人;我希望爷爷一直用闽南语(我不会说,但是我能理解)和我对话,而我只需要用微笑和点头回应他的人;我希望当我结婚的时候爷爷能够向我表示祝贺;我希望爷爷是个充满活力、强壮的人。
如果能梦想成真,我相信爷爷曾经风光无限过,曾经英勇无畏过,曾经像我们这般年轻过。我相信爷爷的精神将得到传承,毕竟,我们身上都流淌着他的血液,血浓于水,难以割舍!
|